Page 11 - Behdari [Elmi] - Ser 10 - Vol 5 - No 02 - Zemestan 1401 [PP]-----3 [Full]_C
P. 11

195 | | تحلیل اصل تلاول در فلمل دهل دلامتت لر کن|تل ل دلثی|یرلتررلتاو رلا
 196                                                                                       | ثر |تم لیلرمر|رلا 194
                                                                                                        195
  یاٿ جب٭الٸ اب ٘بحلٸ ـــښـص یاٿ یكځاټ٩ ،ی٢ڈبٙ پب٭لخٸلڈ٥ دؿاڂــع  هبقرتمریغ ثداوح رد تکراشم و نواعت  تملاس رد تکراشم و نواعت   ،جٸڐى همڂع كؿ .ـټٍاب یٸ یگټٿامٿ اب ٧ؿالخٸ ٷڈٿا٪ٸ ځ یٻا٢ٸ لگښؿ
  یاٿ ٌؾب ٺڈب یكاکمٿ ،یٴاٸ یاٿ جښؿځـغٸ ځ ثڐکَٸ ځ یخٸڐى   ی٢ڈــىځ ٨ڈٙ جٸڐــى ،یټڈب ٌڈپ لبا٭لڈ٥ ځ هلٞخټٸلڈ٥ یاٿؿاـښځك   ما یکښ ځ یلَب یگـٻم هاــىا ،جکكاَٸ ځ ی١امخصا یؿڂصڂٸ ٹاــيٻا   یالب ،ؿڂصڂٸ ٠باټٸ ځ اٿ جڈٴا٢٩ یماى ٶاگمٿ ځ ٶا٥ؿا ی١ڂٻ ،یگټٿامٿ
  هكؿ .)18( جىا هؿڂمٻ لښقپاٻ باټخصا ځ یكځلٕ اك یٸاٞٻ لڈ٥ ځ یٸاٞٻ   كال٭ یحاڈع ثالــٙاؾٸ ٓل٢ٸ كؿ اك هؿم ٹالــغب پٮٚټٸ كؿ اٿ ٹاــيٻا ما   یٻايٻا یىاىا ٫ڂٮع ما نڈٻ جٸڐى .)10( جىا ٹاــيٻا یؿاڈټب ٫ڂٮع  .جىا )جٸڐى یاٮحكا ځ جٍاـڀگٻ ،ٺڈٸأح( کلخَٸ ٧اـٿا پب یباڈخىؿ
  پبټص ځؿ لٿ پک جىا  هؿاؿ ٹاَٻ لّا٢ٸ هكځؿ یاٿ یكاکمٿ ما اٿ پخؽڂٸآ   كؿا٭ یښاڀټح پب ،جٸڐــى ٶاٞٻ یؿا١ ؿلکٵم١ ٘ښالــٍ ٺښا كؿ .ـټٿؿ یٸ   ځ ځا یؿڂصځ ثاعاى پمٿ ځ یٻاــيٻا پ٢ٸاص ؿاعآ هـٻلڈگلب كؿ پک جــىا
  یكځلٕ بڂٵٚٸ شښاخٻ ٳڂْع یالب اٿ یكاکمٿ ٺښا یبٙلڈ٥ ځ یخٸڐى   ځ یؿا١لڈ٥ یاٿماڈٻ .جــيڈٻ هـــٍ لڈمغح یاٿماڈٻ پب یښڂگؾــىاپ پب   اب جٸڐى پٚباك .جىا یگـٻم ٹاښاپ اح ځ ـٴڂح ما لب٭ ما ،لم١ لعالٸ پمٿ  تکراشم
  یاٿ ٷخيڈى كؿ ثځا٪ح ما ـټحكاب١ یخٸڐى اب ٘بحلٸ لٸاڂ١ .)19( جــىا   ـښامٻ یٸ لڈمغح اك یمڀٸ ثاـښـڀح ،ی٪ټٸ یاٿـٸاڈپ ځ ٶڂٵ٢ٸاٻ ٘ښالــٍ   جکكاَٸ اښ ٹځا٢ح .جىا لڈگال٩ ځ ٺښؿاڈټب ځ یىاىا یا پٚباك نڈٻ ،جکكاَٸ   »ٹؿاؿ جکلٍ« اښ ،»ٺخؽاــى کښلــٍ« یاټ٢ٸ پب ج٦ٴ كؿ »جکكاــَٸ«
  پڈٵؾح یالب ثاکكاـح ځ ،ثڐــؽاـٸ لښاــى ځ ٹاٸكؿ یاٿ ٺښنگښاص ،ژاښلح   لّا .ؿڂب ـٿاڂؽ كاب ثكاــيؽ كاڈيب ،ؿؿلگٻ جښلښـٸ یخــىكؿ پب لگا پک   ٹاٸماى ،پٻاٿاگآ یلڈگكؿ /جکكاَٸ :ما جيحكاب١ جٸڐى ٶاٞٻ كؿ ٶؿلٸ   ، پٻڏا٢٩ ،پــٻاٿاگآ یـــڀ٢ح جکكاــَٸ .)اـؾٿؿ پــٸاٻ ج٦ٴ( ـــٍاب یٸ
  یاٿ-ٷخيڈى ،یٿـٻاٸل٩ كؿ ثځا٪ح لٸاٍ یکٍنپ لڈ٥ لٸاڂ١ .ٹاكامڈب   بڂٵٚٸ ،یڂٮح ځ لب ٬ښؿاْٸ پمٿ كؿ پک یكاکمٿ ځ جکكاــَٸ ځ ٹځا٢ح   اښ یؿل٩ ثكڂــّ پب پ٢ٸاص ؿاعآ ما کښلٿ پــٻڏؿا١ ځ پٻابٵٙځاؿ ،پــخ٩اښ   ما یٖ٢ب .جــىا ی١امخصا یاٿ جڈٴا٢٩ كؿ هـټټک لڈڀــيح ځ پٻڏڂئــيٸ
  یكاقگ کالخٍا پب ،ثاٙابحكا ،جڈ٢ٕځ یباښمكا ،جڈټٸا ،یلبٿك ځ ٳلخټک   ٌؾب ثاضٻ ځ یحاڈع ،اښڐب ځ یٻالغب ٘ښالــٍ كؿ ،جــىا ٺښل٩آ ًمكا ځ   ،ٺڈٸأح كڂٞټٸ پب ،جٸڐــى جښلښـٸ ـټښآل٩ ما ءنص ـټچ اښ کښ كؿ ،ی٢مص  :جکكاَٸ یٸڂڀ٪ٸ یاٿ پ٪ٴؤٸ
  دؿاڂع ما یكاڈــيب .)20( جــىا یٿؿ ًكانگ یاٿ ٶاٞٻ ځ ثاــ١ڐٙا   گكنب پ١ڂمضٸ ځؿ ٺڈب ٹځا٢ح لّا ٬ٮغح ،جٸڐى همڂع كؿ .ؿڂب ـٿاڂؽ   جيښم ٘ڈغٸ ځ ٹالگښؿ ،هؿاڂٻاؽ ،ؿل٩ كؿ جٸڐى پٻڏؿا١ یاٮحكا ځ ٜ٪ع   ځ ،٠٩اټٸ ځ ٠باټٸ ما یلڈگ هلڀب ،اٿ جڈٴا٢٩ ، اٿ پٸاٻلب كؿ ٹؿڂب ٷڈڀى
  پ٪ٴؤٸ ٺښا .ـټخيٿ یملٸال٩ ٷڀٸ ؿا٢با یاكاؿ یٸاٞٻ ثاَ٭اټٸ ځ ی٢ڈبٙ   ٹالغب ظڈغّ ځ ـټٸ ٶاٞٻ ځ ٠ښلى ٳلخټک ثابصڂٸ ،یٸاٞٻ لڈ٥ ځ یٸاٞٻ   ځ ٜ٪ع ،ٺڈٸأح یاٿؿلبٿاك ٺښلح یىاىا ما یکښ پ٢ٸاص جکكاَٸ« .)10)  ؛اٿـٸآ یپ پب ٹؿڂب ڂگؾىاپ
 .ـٍ ـٿاڂؽ كځلٸ هـټښآ هكامٍ كؿ پ٢ٴاٚٸ ٺښا پٸاؿا كؿ   ،اښڐب ځ اٿ ٹالغب ٳلخټک .جؽاى ـٿاڂؽ ٷٿال٩ اك ٹآ ما یــٍاٻ ٓكاڂ١ ځ   ٶاٞٻ جښلښـٸ كؿ ؿلبٿاك ٺښا یلڈگكاک پب .جىا ٹاـٻځلڀٍ جٸڐى یاٮحكا   یباڈخىؿ یالب ٹا٢٪ټښف یٿځلگ اښ یؿل٩ یاٿ یـټمٻاڂح یلڈگكاک پب
 ً
  كؿ لرؤٸ جښلښـٸ اب ٺگمٿ یاکلٍ ٹآ یٙ پک جىا کلخَٸ ی٪ښاٝځ احاف   ٌښان٩ا اب ،جٸڐى ٹاگـټٿؿ پئاكا پب یــَؾب هنڈگٻا لب هځڐ١ ،جٸڐى  ؛کلخَٸ ٧ـٿ پب
  فادها و لوصا  .ـټټک یٸ جڈٴا٢٩ ٹالغب ٠ښا٭ځ ٨ٵخؾٸ ؿا٢با   بصڂٸ جٸڐى ٶاٞٻ یاٿ پټښنٿ ٌٿاک ځ پ٢ٸاص كؿ یلښقپ جڈٴڂئــيٸ   ،ی٢مص ًلښقپ ،ی٢مص یاٿماڈٻ ،ی٢مص جــىاڂؽ ،پٻاٿاگآ كاخ٩ك
  یٸڐــىا ٷڈٴا٢ح كؿ پک جــىا ی٭ڐؽا لښاٖ٩ ما یکښ یكاکمٿ ځ ٹځا٢ح   جکكاَٸ ځ یماىـټمٻاڂح .)11( »ؿڂٍ یٸ نڈٻ اٿ پٸاٻلب یَؾبلرا ځ ٶځاـح  .کلخَٸ باؾخٻا
  یٸاٞٻ بٙ گټٿامٿ جکكاَٸ ما یٵّا ٧ـٿ .جىا هـــٍ ـڈکاح ٹآ لب  تملاس یاقترا رد یعامتجا تکراشم یاه هفلؤم و داعبا  .ـٻلگښـکښ ٶځنٵٸ ځ ٶمڏ
  ڂضخــيص( اښڐب جښلښـٸ كؿ لمکٸ لرا ؿاضښا ځ یښان٩ا ٷٿ ،یــٸاٞٻلڈ٥ ځ   پټڈٸم كؿ ،پخــىؿ كاڀچ كؿ لٸا١ 36 ،ٹاكاکمٿ ځ یـمغٸ ثا٢ٴاٚٸ كؿ  یعامتجا تلاماعت رد تکراشم عناوم
  پب ماڈٻ ؿكڂٸ ثاٸځنٵٸ ځ ڏاک پئاكا ،ٹاــٸځـْٸ ٳاٮخٻا ځ پڈٵؾح ،ثاــضٻ ځ   لڈڀيح( جىا هـــٍ یښاىاټٍ جٸڐى یاٮحكا كؿ ی١امخصا جکكاــَٸ  ملاسا رد نواعت هدعاق   كاڂخىا ٶؿلٸ هؿاكا ځ یٸڂم١ ؿامخ١ا پښاپ لب یخٸڂکع ځ یىاڈى یاٿ ٶاٞٻ
  هلڀب ٠٭اځ كؿ ،لڈؽ كڂٸا كؿ ٹځا٢ح پب ثڂ١ؿ .جــىا )... هـښؿ پرؿاع ٶؿلٸ  :(10،14( )ی١امخصا جکكاَٸ كؿ هـټټک ج٢ٻامٸ اښ ځ هـټټک   ،ٹځا٢ح پ٢ٸاص ٷڀٸ كڂٸا كؿ ،هـئاٸ پکكابٸ هكڂــى ٶځؿ پښآ ؿا٪ٸ هاــىالب   ٶؿلٸ جٴاؽؿ ځ جکكاَٸ پب پخــيباځ اٿ ٹآ كاـخ٭ا ځ كالمخــىا ځ ـٻؿلگ یٸ
  .ـٍاب یٸ ٟامخصا ٘ښالٍ ؿڂبڀب كؿ ؿال٩ا یښان٩ا ٷٿ ځ ٠مص ثكـ٭ ما ٹؿلب   ،یښالگٻځلب ،یښالگٻځكؿ ـټٻاٸ یخڈْؾٍ لٸاڂ١ لٸاٍ :یدرف لماوع   جبڂٮ١ ځ ثكاــيؽ بصڂٸ ٹآ کلح ځ جــىا یحاڈع ځ یكځلٕ یا هـ١ا٭   ځ جيى اك جڈمکاع یاٿ پښاپ نڈٻ جکكاــَٸ لّا پب یڀصڂح یب .جــىا
  یاٿ یگژښځ ځ ٹاکكا ما یکښ اڂٮح ځ یکڈٻ هاك كؿ یكاکــمٿ ځ ٹځا٢ح پب لٸا   یاٿ ثكاڀٸ ،یخٴځؿ یښالگنکلمح ،ٟڂٕڂٸ پب ًلگٻ ،ٌٻاؿ ،كاکخَـــپ   ٹځا٢ح ٷٿ اب یكاگنــڈٿلپ ځ یکڈٻ هاك كؿ )هكاڂــمٿ( ځ ...« .جــىا یــڀٴا   جکكاَٸ ٌښان٩ا ٠ٻاڂٸ ځ لٸاڂ١ ،ٹاكاکمٿ ځ یمٍاٿ .ـښامٻ یٸ ٳنٴنخٸ
  هاىا لب ،ٹځا٢ح ٳڂّا ما یا هـښنگ .)21( جىا ٶڐــىا ی١امخصا ٶاٞٻ   وع بصڂٸ پک ـــٍاب یٸ پ٢ٸاص ٶؿلٸ ٺڈب كؿ یلښقپؿامخ١ا ځ یٙابحكا   ج٪ٴاؾٸ( ما ځ !ـــڈښامټٻ یكاکمٿ یـ٢ح ځ هاټگ هاك كؿ )نــگلٿ( ځ !ـــڈټک   یـټب پٮبٙ ځ یښاــىاټٍ اك یټښؿ ٹڂخٸ لٞټٸ ما ،جــٸڂکع كؿ یــٸڂم١
 :ٶڐىا گټٿل٩   لٸاٍ( ٺڈٴڂئيٸ پب ٗڂبلٸ لٸاڂ١ .ؿڂــٍ یٸ ٹاٻآ كؿ یبٵٙ جکكاــَٸ   یٵک هـ١ا٭ ٺښا .»!جــىا ـښـــٍ اـؽ ثاماضٸ پک ـښنڈٿلپب اـؽ )ٹاٸل٩  :(9( ـٻؿڂمٻ
  بل٭ بصڂٸ ځ ـڈعڂح ٹاــَٻ ٹآ پب یـټبښاپ ځ یــڀٴا ٹاٸل٩ ٹځاــ٢ح        ،یٸؿلٸ ثاؿاڀټَڈپ ًلښقپ ځ ٳابٮخىا ،یخکكاَٸ جښلښـٸ یڂگٴا ٟڂٻ   جىا یٸڐىا جټى هاىا ،ٹانڈمٴا كؿ )هك( یښابٙابٙ پٸڐ١ لڈب٢ح پب   یٸڂم١ جکكاَٸ ٌښان٩ا لٸاڂ١
 ،جىا یڀٴا   ما یٵغٸ یاٿ ٹاٸماى ٺڈٴڂئيٸ ځ ٹاټکكاک كؿ یلښقپؿامخ١ا ځ ج٭اـّ   كاڈيب هـ١ا٭ ٺښا جڈ٩لٝ ځ هلخيگ .)163ُ ،5 س ،٫1390 ،یښابٙابٙ(   جښلښـٸ ،ٹالښـٸ یكاکخــىكؿ ،ٹالښـٸ جــىكؿ ٌټښنگ ،جښلښـٸ
  یڂٮح یٸڐىا لّا ځ جىا نښاص ،طڐّ ځ لڈؽ كڂٸا كؿ اڀټح ٹځا٢ح       .ؿكاؿ هكاٍا )پ٢ٸاص ځ ٶؿلٸ ـښؿ   ٬ٮغح یالب ـټٸځلڈٻ یكانبا ځ پ٢ٸاص كؿ لکټٸ ٟڂ٭ځ ٶـ١ لب یخٻامٕ ځ ڏاب  ؛یؿلبٿاك ینښك پٸاٻلب ،ٹالغب
 ،جىا ٹآ كاڈ٢ٸ ځ کڐٸ   ،اٿ هؿاڂٻاؽ ،پــ٢ٸاص ًڐــح ځ گټٿل٩ لٸاــٍ :یا هنیمز لــماوع   جىا پ٢ٸاص كؿ ثؿا٢ى یاٿ پښاٸ ٺب ځ اٿ جٵڈٖ٩ ًلخيگ ځ ٺښؿ ثاښڂټٸ   ؛ثكڂَٸ ،لک٪ح ،ظٴاّ لم١ ،جڈٻڐٮ١ ،یټڈب ٺٍځك ،جڈمڈمّ
 ،جيڈٻ نښاص ،ٹالگښؿ پب ٷخى ځ ٷٵٝ ،هاټگ ،لٍ كڂٸا كؿ ٹځا٢ح        جڈٴا٢٩ ،یــ١امخصا جکكاــَٸ لــٸا پـــب جبــيٻ یــٍمڂٸآ یاٿ ٶاٞٻ   جىا طلٙ لبا٭ »اڂٮح ځ یکڈٻ لب ٹځا٢ح« هـ١ا٭ ٹاڂټ١ اب ٫ڂ٩ پښآ .)12)  ؛جٴاـ١
  ثاؿاب١ هلٸم كؿ ،ٶؿلٸ اب یٴـمٿ ځ یكاــخ٩لگ ٠٩ك جڀص كؿ ٹځاــ٢ح        ،جکكاَٸ پب ٗڂبلٸ ځ یكاص یبٿقٸ یاٿ همڂٸآ ،یٸڂم١ یاٿ پٻاــىك   ٘باځك پمٿ ځ ؿكاؿ ی٢ڈــىځ ؿلبكاک یٸڐــىا پ٢ٸاص یاٿ پښڏ ٶامح كؿ پک  ؛و٪ٻ پب ؿامخ١ا ،یښالگٵم١ ،پبلضح ،ِْؾح
  ثلٖع ؛جىا ثاؿاب١ ما یكاڈــيب ما لحلب اښ ځ ـٻځاـؽ جښإك ؿكڂٸ   ځ اٿ ٹاٸماــى كؿ ی١امخصا جکكاــَٸ یالــب ؿڂصڂٸ ثاٻاکٸا ځ اــٖ٩   ٶاگټٿ كؿ هـ١ا٭ ٺښا .جىا كاڂخىا لّا ٺښا لب ،پ٢ٸاص کښ ٹځلڈب ځ ٹځكؿ   ؛یښالگ ٶؿلٸ ،ٹاڈب ثكـ٭
  ،ـټک ٠٩ك ٺٸؤٸ ما لکــَٸ کښ پک یــيک« :ـٻا هؿڂٸل٩ )ٟ(یــٵ١  .٨ٵخؾٸ یاٿؿاڀٻ   كؿ ٹځا٢ح هـ١ا٭ .)13( ؿڂب ـٿاڂؽ ٷکاع اٿ ٹآ لب ،ـ١اڂ٭ لښاــى اب ٓكا٢ح   ؛یَښـٻا جب٭ا١ ،ظڈغّ ٌټڈب ځ ثلڈْب ،یلگٻ هـټښآ
  لئاىځ( جــىا هؿلک ثؿاب١ اك ًلم١ ٶامح پک جــىا یــيک لزٸ   ٳڂب٭ :اه نامزاــس درکلمع و اه تــسایس هب طوبرم لماوع   لگښؿ ؿكاڂٸ یؽلب كؿ ځ ی١لٍ بغخيٸ اښ بصاځ ٬ښؿاْٸ ما ؿكاڂٸ یؽلب   ؛یكاځـڈٸا ،یٴـمٿ ځ ی٭ڐؽا ًڂؽ ،لکڂح ،ـٻځاـؽ پب بلٮح
 ؛»)578 ُ ،11 س ،پ٢ڈَٴا   ،ؿڂؽ یاٿ پٸاٻلب ی٩ل٢ٸ ٬ښلٙ ما ٶؿلٸ جکكاــَٸ ـڈڀمح ،اٿؿاڀټــَڈپ   یگټٿل٩ ،یؿاْخ٭ا ،ی١امخصا پٻاگكاڀچ ثاٸاٞٻ كؿ ځ جىا یٵٮ١ ٶمڏ  ؛یلښقپ ؿاٮخٻا
  لکټٸ ما یڀٻ ځ ٧ځل٢ٸ پــب لٸا لّا ،پ٢ٸاص كؿ ٹځا٢ح ٬ــښؿاْٸ ما        یكانگلب ،اٿ یماــى ٷڈمْح ځ اــٿ یلڈگ ٷڈمْح كؿ ٶؿلــٸ ٹؿلــک ؿكاځ   ٘باځك كؿ اك ـٻڂڈپ ٺښلحكاڂخىا )ٟ(یٵ١ ٶاٸا .)13( ؿكاؿ ؿلبكاک یــىاڈى ځ   ؛٬ع پب لم١ ،یښالگ ٬ع
  ځ جــٍم ٳام١ا کلح ځ کڈٻ یاــٿكاک ٶاضٻا بــصڂٸ الښم ،جــىا   ځ ٗابحكا یكال٭لب جٴڂڀـــى ځ ٺڈٴڂئيٸ یٿالمٿ ،یٸؿلٸ یاٿ جيَٻ   ج٪ٴا بصڂٸ اك اـؽ پب ٹامښا ځ ـٻاؿ یٸ اـؽ ځ ٹايٻا ٹاڈٸ ـٻڂڈپ ،ی١امخصا  .یٻانڈٸ ؿڂؽ
 .جىا ـټيپاٻ   جکكاَٸ یالب ٶؿلٸ ًمڂٸآ ځ ٬ښڂَح ،اٿ ٹاٸماى ٺڈٴڂئيٸ اب ثا٭ڐٸ   ځ ٹاخىځؿ یٻځن٩ا ببى اك ٧اْٻا .ـښاٸل٩ یٸ لکف ٹاكاښ ځ ٹاخىځؿ ٹاڈٸ  یٸڂم١ جکكاَٸ ٌښان٩ا ٠ٻاڂٸ
  یالصا كؿ یٸؿلٸ یاٿ جښڂٴځا پب پصڂح ،جٸڐى یاٮحكا یاٿ پٸاٻلب كؿ  -ًڂؽ ځ ٶلٻ یڂؽ ځ ٬ــٵؽ ،جبغٸ ٶاځؿ بصڂٸ اك یښځك ًڂؽ ،ٹاكاــښ   ؿڂؽ ،یښأكؿڂؽ ،لڈبـح ءڂــى ،یـټيپؿڂؽ ،ٶاٮٸ ما هؿا٪خــىا ءڂــى
  یاــهورین  نــیب  یــگنهامه  رد  راذــگ  رــیثأت  لــماوع   یاٿ پٸاٻلب نڈٸآ جڈٮ٩ڂٸ ٹـٻاــىك ٶاضٻالــى پب ځ یلڈگڈپ ځ اــٿ پٸاٻلب   ٗلٍ اك یمڈمّ ځ ٶلگ ړٚباك ځ ٹاځال٩ ٹاخــىځؿ بقص لٸا١ اك ی٭ڐؽا  ؛یىاپىاٻ ،یټڈب گكنب
 یعیبط یایلاب رد یماظن -یماظنریغ  .یلڀٍ جٸڐى پ٢ىڂح   یكانبا ځ ؿلى ړٚباك ثلٖع ٹآ .)65 جمکع( ـښاٸل٩ یٸ ٹاڈب یخــىځؿ   ،پ٭ل٪ح ،لڀص ،هڂٿځ اڂٿ ،٬ٵمح ،یټڈچ ٺؾــى ،لؾب ،یٻامگـب
  پب اك لٸاڂ١ ٺښا ،ـټٸ ٶاٞٻ یكځلٸ پ٢ٴاٚٸ کښ كؿ ٹاكاکمٿ ځ هؿام ی٭ال١   جمکع( یښاڀټح ځ جبل٥ پٴنټٸ پب اك جىځؿ ٹؿاؿ جــىؿ ما ځ ٌٿڂکٻ اك   ،ثا٩ڐخؽا ،یــَښـٻاـب ،پٴؿاضٸ ،یمڂــح پټڈک ،ثؿاــيع ،ٗال٩ا
 :(22( ـٻا هؿڂمٻ یښاىاټٍ لښم طلٍ  تیمها و ترورض   اكاـٸ ځ ٧اْٻا ،ی٭ڐؽا ًڂؽ ځ یښځك ًڂؽ ،یگٻك کښ ځ ُڐؽا ځ )65  ؛ُلع، هلحځ یٴؿنب ،ماك یاَ٩ا
  ٷڈيٮح ،ینښك پٸاٻلب ،)ٹؿڂب مځك پب ځ یكاقگ کالخٍا( ثا١ڐٙا جښلښـٸ   ٹاټکكاک ًمڂٸآ پب یٸاٞٻلڈ٥ -یٸاٞٻ یاٿ یكاکمٿ لّا٢ٸ پچؾښكاح  .(134 جمکع ځ ،ٹامٿ( ـٻاؿ یٸ یخىځؿ ٗلٍ اك ...ځ  .جٻڂَؽ ،ٔڈ٢بح ،یلگؿاـڈب
  ځ ٘باك لــي٩ا كڂٖع ،کلخــَٸ ٹابم ځ یژڂٴڂټڈٸلح ،كاک گــټٿل٩ ،كاک   هكځؿ كؿ .)15-17( ؿؿلــگ یٸ لب یــٸاٞٻ لڈ٥ یاٿ هاگــَٻاؿ كؿ یٸاٞٻ
  یاٿ جيپ كالٮخــىا ،اٿ هځلگكاک لڈکــَح ،ـعاځ یٿـٻاٸل٩ ،یگټٿامٿ   ،یخــيښكځلح دؿاڂع ،یٸاٞٻ ثاــَ٭اټٸ ځ اٿ یلڈگكؿ ٌــښان٩ا لّا٢ٸ

 Journal of Combat Medicine  2022 | Vol 5 | No. 2    2 هرامش | 5 هرود | 1401   تمواقم و سدقم عافد یمزر یرادهب هیرشن
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16